Often times product strategy is a combination of experience (knowing how apps typically solve a UI/UX problem - i.e industry best practices), good taste (having good judgment about what looks good and what doesn't), and empathy (having strong intuition about how and why given users might behave or react to certain things). Data and research can then be used to interrogate these instincts.
Product & Startup Builder